์  ์ธ๊ณ๊ฐ ํ๋๋ผ๋ ๊ฑธ ๋ผ์ ธ๋ฆฌ๊ฒ ๋๊ปด์ง๋ ์์ฆ์ ๋๋ค.
๋ง์น ๋น ๋ฅธ ์๋๋ก ์ ๋์๊ฐ๋ ์ธ์์ด๋ผ๋
์ปจ๋ฒ ์ด์ด๋ฒจํธ๊ฐ ์ฌ๋ก์ฐ๋ชจ์ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ค๊ฐ
์ด์ ์์ํ ๋ฉ์ถฐ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋๋์ด์์.
๋จํธ์ ์ด์  ์ผ์ฃผ์ผ์ ์ดํ๋ง ๊ฒจ์ฐ ์ถ๊ทผํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ,
์์ด๋ค์ ๋ฐฉํ์ ์๋น๊ฒผ์ผ๋ฉฐ,
ํนํ๋ ํฐ ์์ดํ๊ต๋ ํ์ง์ ํ์์ด ์๊ฒจ์
์ค๋๋ถํฐ ๋น๋ถ๊ฐ ํ๊ต๋ฅผ ํ์ํ์ต๋๋ค.
์์ด๋ค ๊ด๋ จ ๋ชจ๋ ํ๋์ ์ด๋ฏธ 2์ฃผ๋์ ์ค๋จ๋๊ณ ,
๊ณํ ๋์๋ ๋ชจ๋ ํ์ฌ๋ค์ด ์ทจ์๋์ด
์๋ฐ์ด ๊ฝ๊ฝ ๋ฌถ์ฌ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์์.
์ฝ๋ก๋ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ถ์ ์ฐธ ๋ง์ ๋ถ๋ถ๋ค
๋ฐ๊ฟ๋ฒ๋ ธ์ต๋๋ค.(์ฌ์ค์ ๋๋ถ๋ถ์ ์ผ์์ด์ฃ )
๋ชจ๋๊ฐ ๊ฒช๊ณ ์๋ ์ด๋ ค์์ด๊ธฐ์
์ด ์๊ธฐ๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ ์ง๋๊ฐ ์ ์๋๋ก
๋ชจ๋๊ฐ ํจ๊ป ์กฐ์ฌํ๊ณ ๊ฒฌ๋๊ณ ํ๋ ฅํด์ผ ํ ๋์ ๋๋ค.
์ ์ธ๊ณ๊ฐ ๋น์ทํ๋ฆฌ๋ผ ์๊ฐ๋๋๋ฐ,
ํ์ฌ ํธ์ฃผ์ ์ผ์์
๋งํธ๋ ์ํ, ์ฐ์ฒด๊ตญ ๋ฑ์ ํ์๊ฐ๊ฒ๊ฐ ์๋๋ฉด
๋ฌธ์ ๋ซ๊ณ ๋ชจ๋๊ฐ ์นฉ๊ฑฐ์ํ์ ๋์ ํ์ต๋๋ค.
์๋ง์ ์ค์ง์๊ฐ ์๊ฒจ๋ฌ๊ณ ,
์ ์ ์ ์ผ๋ก, ๋ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก๋
์์ฃผ ํฐ ์๋ จ๊ธฐ์์ ํ๋ฆผ์์ต๋๋ค.ใ ใ 
์ ํฌ ๊ฐ์ ๋ ๋น์ฅ ์์ ์ด ๋ฐ์ ๋ฐ์ผ๋ก ์ค์ด์
๊ฑฑ์ ์ด ์ด๋ง์ ๋ง์ด ์๋์์..
ํธ์ฃผ ์ ๋ถ์์ ์๋ง์ ์ค์ง๊ฐ์ ์ ๋๊ธฐ ์ํด์
์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ์ง์์ฑ ์ ํ๋ฃจ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๋ด๋๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ ํฌ ๊ฐ์ ๋ ํด๋น ์ฌํญ์ด ์๋์ง ์ ๋ถ ์ฌ์ดํธ์ ๋ค์ด๊ฐ์
์ง์๋ด์ฉ์ ์ดํด๋ณด๋ค๊ฐ ์ ์ฒ๋ผ ๊ถ๊ธํ์ ๋ถ์ด
๊ณ์ค ๊ฒ ๊ฐ์ ์ ๋ถ์ง์ ์ ์ฑ ์ ๋ํด์ ํฌ์คํ ํด๋ด ๋๋ค.
โถ๋๊ฐ? ์ธ์ ? ๋ฐ์ ์ ์์๊น์?
์ง์๊ธ ๋์์




๐์์ ์ฌํญ์ ํ๊ฐ์ง๋ผ๋ ํด๋น๋๋ฉด 3/31-4/17 ์ฌ์ด์ $750 ์ ์ง์๊ธ์ด ์ง์ ๋๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
(3/12-4/13 ์ฌ์ด์ ์ง์ ์๊ฒฉ์ด ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ํํด์)
โถ3์ 25์ผ์ ์ ๋ฐ์ดํธ๋ ์ง์๋ด์ฉ์ ๋ ์์ธํ ์ดํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
1ํ์ฑ์ $750 ๋ถ์์ฑ ์ ๋ํด์,๋์ฑ ๊ฐ๋ ฅํ ์ ๋ถ์ง์์ ์ฑ ์ด ์ถ๊ฐ๋์์ต๋๋ค.
More financial support for people affected by coronavirus
The Australian Government has announced more payments and streamlined claims for people affected by coronavirus.
www.servicesaustralia.gov.au



๊ฐ๋ตํ ์์ฝํด๋ณด๋ฉด,
๐Coronavirus์ ์ํฅ์ ๋ฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ํ ๋ ๋ง์ ์ฌ์ ์  ์ง์
     (2020๋
 3์ 25์ผ)
2020๋  3์ 12์ผ๋ถํฐ 4์ 13์ผ๊น์ง ์ด๋ค ๋ ์๋ ์ง์ ์๊ฒฉ์ด ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ,
2020๋
 3์ 31์ผ๋ถํฐ ๊ฒฝ์ ์ง์๊ธ ์ฒซ $750๋ฅผ ๋ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
2020๋  7์ 10์ผ์ ์๊ฒฉ ์๊ฑด์ด ๋๋ค๋ฉด,
2020๋  7์ 13์ผ๋ถํฐ $750์ ๋๋ฒ์งธ ๊ฒฝ์  ์ง์๊ธ์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
<<<โป๋ง์ฝ ์ด๋ฏธ Coronavirus supplement ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ค๋ฉด, ์ด ๋๋ฒ์งธ ๊ฒฝ์  ์ง์๊ธ์ ๋ฐ์ง ๋ชปํฉ๋๋ค.>>>
-์๊ฐ ๊ฒฉ๋ฆฌํ๋ ์ฌ๋
-์๊ฐ ๊ฒฉ๋ฆฌํ๋ ์ฌ๋์ ๋๋ณด๋ ์ฌ๋
์์ ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ค ์ฌ๊ฐํ ์ฌ์ ๋์ ๊ฒช๊ณ  ์๋ค๋ฉด 1ํ์ ์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ๊ธ(a crisis payment) ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
---->๋ณธ์ธ์ 1์ฃผ์ผ ์ฃผ๊ธ์ ๊ธ์ก์ ๊ธฐ๋ฐํด์ ์ง์ํด์ค๋ค๊ณ  ํฉ๋๋ค.
♣ํธ์ฃผ ์ ๋ถ๋ ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ก ์ธํด ๊ฒฝ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ํ
๋ ๋ง์ ์ง๋ถ๊ธ ์ง๊ธ๊ณผ ์ฒญ๊ตฌ๊ถ ๊ฐ์ํ๋ฅผ ๋ฐํํ์ต๋๋ค.
๋ง์ฝ ์ ์ฒญ ์๊ฒฉ์ด ๋๋ค๋ฉด 2020๋  4์ 27์ผ๋ถํฐ
2์ฃผ์ผ์ 550๋ฌ๋ฌ์ ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๋ณด์กฐ๊ธ(Coronavirus supplement )์ ๋ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
โถ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๋ณด์กฐ๊ธ(Coronavirus supplement )
์์ ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๋ณด์กฐ๊ธ์ ์๋ ์ง์๊ธ ์ธ์ 2์ฃผ์ผ์ 550๋ฌ๋ฌ์ ์ถ๊ฐ ์ง๊ธ
♣๋ค์ ์ค ํ๋์๋ง ํด๋น๋๋ฉด ์๋์ผ๋ก ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๋ณด์กฐ๊ธ(Coronavirus supplement ) ์ง๊ธ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
- JobSeeker Payment, Partner Allowance, Widow Allowance, Sickness Allowance and Wife Pension
 - Youth Allowance for job seekers
 - Youth Allowance for students and apprentices
 - Austudy for students and apprentices
 - ABSTUDY for students getting Living Allowance
 - Parenting Payment partnered and single
 - Farm Household Allowance
 - Special Benefit.
 
โถ์ถ๊ฐ๋ก ๋ฐ์ ์ ์๋ ๋์์ ๋ชฉ๋ก 
1.permanent employees who are stood down or lose their employment 
2. sloe traders 
3.the self-employed 
4.casual workers 
5.contract workers
โถ์ด๋ฒ์ ํน๋ณํ ๋ฉด์ ํด ์ฃผ๋ ์ฌํญ 
1. ์์ฐ ํ
์คํธ ๋ฉด์ (asset test) 
2. ์์
ํ
์คํธ(Income test) ๋ ์์: 1์ฃผ์ $537.5 ์ดํ์ฌ์ผ ํจ 
3. Waiting Period ๋ฉด์ (1์ฃผ์ผ) 
์ด๋ฒ์ ํธ์ฃผ ์ ๋ถ์
Shutdown ์ ์ฑ ์ผ๋ก ์ธํด
์๋ง์ ์ค์ ์๊ฐ ์๊ธฐ๊ณ
์ ์ ์ ,๊ฒฝ์ ์ ,์ฌํ์ ์ผ๋ก
๋ฌด์ฒ์ด๋ ์ด๋ ค์ด ์์ ์ ๋๋ค.
์ ๋ถ์ ๊ตญ๋ฏผ๋ค ๋ชจ๋ ํ์ ํฉ์ณ
์ด ์ด๋์ด ํฐ๋์ ํจ๊ป ํค์ณ๋๊ฐ๋ฉฐ
์ ๊ฒฌ๋๋ณด์์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
์์ ์ ๋ถ ์ง์๊ธ ์ฌํญ์ ์ ์ดํด๋ณด์๊ณ ,
ํด๋น์ฌํญ์ด ์์ผ์ ๋ถ์ ๊ผญ ํด๋ ์ํ์ ์
์ด๋ ค์ด ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ ์ ๋์์ด ๋์ จ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค.
ํจ๊ป ํ๋ด์๐
										
									
										
									
๋๊ธ