: ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€์˜ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๊ด€๋ จ ๊ฒฝ์ œ์  ์ง€์›(ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€ ์ง€์›๊ธˆ/์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น)
๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
๐Ÿค ํ˜ธ์ฃผ ์ด์•ผ๊ธฐ ( Australia Story)/๐Ÿค ํ˜ธ์ฃผ ์ด์Šˆ (Australia Issue)

ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€์˜ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๊ด€๋ จ ๊ฒฝ์ œ์  ์ง€์›(ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€ ์ง€์›๊ธˆ/์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น)

by ๋„ˆ๋ž€์„ ๋ฌผ 2020. 3. 26.

์ „ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๋ผˆ์ ธ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋А๊ปด์ง€๋Š” ์š”์ฆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ์น˜ ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ์ž˜ ๋Œ์•„๊ฐ€๋˜ ์„ธ์ƒ์ด๋ผ๋Š”

์ปจ๋ฒ ์ด์–ด๋ฒจํŠธ๊ฐ€ ์Šฌ๋กœ์šฐ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€

์ด์   ์„œ์„œํžˆ ๋ฉˆ์ถฐ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์ด์—์š”.

๋‚จํŽธ์€ ์ด์ œ ์ผ์ฃผ์ผ์— ์ดํ‹€๋งŒ ๊ฒจ์šฐ ์ถœ๊ทผํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ,

์•„์ด๋“ค์€ ๋ฐฉํ•™์„ ์•ž๋‹น๊ฒผ์œผ๋ฉฐ,

ํŠนํžˆ๋‚˜ ํฐ ์•„์ดํ•™๊ต๋Š” ํ™•์ง„์ž ํ•™์ƒ์ด ์ƒ๊ฒจ์„œ

์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ํ•™๊ต๋ฅผ ํ์‡„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„์ด๋“ค ๊ด€๋ จ ๋ชจ๋“  ํ™œ๋™์€ ์ด๋ฏธ 2์ฃผ๋™์•ˆ ์ค‘๋‹จ๋˜๊ณ ,

๊ณ„ํš ๋˜์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ํ–‰์‚ฌ๋“ค์ด ์ทจ์†Œ๋˜์–ด

์†๋ฐœ์ด ๊ฝ๊ฝ ๋ฌถ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.

์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ถ์˜ ์ฐธ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„๋“ค

๋ฐ”๊ฟ”๋ฒ„๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.(์‚ฌ์‹ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ผ์ƒ์ด์ฃ )

๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ์–ด๋ ค์›€์ด๊ธฐ์—

์ด ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก 

๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์กฐ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๊ฒฌ๋””๊ณ  ํ˜‘๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๋น„์Šทํ•˜๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š”๋ฐ,

ํ˜„์žฌ ํ˜ธ์ฃผ์˜ ์ผ์ƒ์€

๋งˆํŠธ๋‚˜ ์€ํ–‰, ์šฐ์ฒด๊ตญ ๋“ฑ์˜ ํ•„์ˆ˜๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด

๋ฌธ์„ ๋‹ซ๊ณ  ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์นฉ๊ฑฐ์ƒํƒœ์— ๋Œ์ž…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ˜๋งŽ์€ ์‹ค์ง์ž๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๊ณ ,

์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ, ๋˜ ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ๋„

์•„์ฃผ ํฐ ์‹œ๋ จ๊ธฐ์ž„์— ํ‹€๋ฆผ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ใ…œใ…œ

์ €ํฌ ๊ฐ€์ •๋„ ๋‹น์žฅ ์ˆ˜์ž…์ด ๋ฐ˜์˜ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ค„์–ด์„œ

๊ฑฑ์ •์ด ์ด๋งŒ์ €๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”..

ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€์—์„œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์‹ค์ง๊ฐ€์ •์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 

์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์ง€์›์ฑ…์„ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚ด๋†“๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ €ํฌ ๊ฐ€์ •๋„ ํ•ด๋‹น ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์ •๋ถ€ ์‚ฌ์ดํŠธ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ

์ง€์›๋‚ด์šฉ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ์ €์ฒ˜๋Ÿผ ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹  ๋ถ„์ด 

๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ์ •๋ถ€์ง€์› ์ •์ฑ…์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ํฌ์ŠคํŒ… ํ•ด๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.

 

โ–ถ๋ˆ„๊ฐ€? ์–ธ์ œ? ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?

์ง€์›๊ธˆ ๋Œ€์ƒ์ž

 

 

๐Ÿ‘‰์œ„์˜ ์‚ฌํ•ญ์— ํ•œ๊ฐ€์ง€๋ผ๋„ ํ•ด๋‹น๋˜๋ฉด 3/31-4/17 ์‚ฌ์ด์— $750 ์˜ ์ง€์›๊ธˆ์ด ์ง€์› ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

(3/12-4/13 ์‚ฌ์ด์— ์ง€์› ์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด์„œ)

 


โ–ถ3์›” 25์ผ์— ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋œ ์ง€์›๋‚ด์šฉ์„ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

1ํšŒ์„ฑ์˜ $750 ๋ถ€์–‘์ฑ…์— ๋”ํ•ด์„œ,๋”์šฑ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ •๋ถ€์ง€์›์ •์ฑ…์ด ์ถ”๊ฐ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

https://www.servicesaustralia.gov.au/individuals/news/more-financial-support-people-affected-coronavirus

 

 

More financial support for people affected by coronavirus

The Australian Government has announced more payments and streamlined claims for people affected by coronavirus.

www.servicesaustralia.gov.au

 

๊ฐ„๋žตํžˆ ์š”์•ฝํ•ด๋ณด๋ฉด,

 

๐Ÿ‘‰Coronavirus์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋” ๋งŽ์€ ์žฌ์ •์  ์ง€์›
     (2020๋…„ 3์›” 25์ผ)

2020๋…„ 3์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 13์ผ๊นŒ์ง€ ์–ด๋–ค ๋‚ ์—๋“  ์ง€์› ์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ,

2020๋…„ 3์›” 31์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฒฝ์ œ์ง€์›๊ธˆ ์ฒซ $750๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2020๋…„ 7์›” 10์ผ์— ์ž๊ฒฉ ์š”๊ฑด์ด ๋œ๋‹ค๋ฉด,

2020๋…„ 7์›” 13์ผ๋ถ€ํ„ฐ $750์˜ ๋‘๋ฒˆ์งธ ๊ฒฝ์ œ ์ง€์›๊ธˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

<<<โ€ป๋งŒ์•ฝ ์ด๋ฏธ Coronavirus supplement ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ์ด ๋‘๋ฒˆ์งธ ๊ฒฝ์ œ ์ง€์›๊ธˆ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.>>>

 


-์ž๊ฐ€ ๊ฒฉ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ
-์ž๊ฐ€ ๊ฒฉ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋Œ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ

์œ„์˜ ๋‘ ๊ฒฝ์šฐ ์ค‘ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์žฌ์ •๋‚œ์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด 1ํšŒ์˜ ์œ„๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ๊ธˆ(a crisis payment) ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

---->๋ณธ์ธ์˜ 1์ฃผ์ผ ์ฃผ๊ธ‰์˜ ๊ธˆ์•ก์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•ด์„œ ์ง€์›ํ•ด์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


♣ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๋กœ ์ธํ•ด ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ

๋” ๋งŽ์€ ์ง€๋ถˆ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๊ณผ ์ฒญ๊ตฌ๊ถŒ ๊ฐ„์†Œํ™”๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งŒ์•ฝ ์‹ ์ฒญ ์ž๊ฒฉ์ด ๋œ๋‹ค๋ฉด 2020๋…„ 4์›” 27์ผ๋ถ€ํ„ฐ

2์ฃผ์ผ์— 550๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๋ณด์กฐ๊ธˆ(Coronavirus supplement )์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

 

โ–ถ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๋ณด์กฐ๊ธˆ(Coronavirus supplement )
์ž„์‹œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ์†Œ๋“ ์ง€์›๊ธˆ ์™ธ์— 2์ฃผ์ผ์— 550๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ถ”๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰

♣๋‹ค์Œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์—๋งŒ ํ•ด๋‹น๋˜๋ฉด ์ž๋™์œผ๋กœ ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๋ณด์กฐ๊ธˆ(Coronavirus supplement ) ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • JobSeeker Payment, Partner Allowance, Widow Allowance, Sickness Allowance and Wife Pension
  • Youth Allowance for job seekers
  • Youth Allowance for students and apprentices
  • Austudy for students and apprentices
  • ABSTUDY for students getting Living Allowance
  • Parenting Payment partnered and single
  • Farm Household Allowance
  • Special Benefit.

 

โ–ถ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€์ƒ์ž ๋ชฉ๋ก
1.permanent employees who are stood down or lose their employment
2. sloe traders
3.the self-employed
4.casual workers
5.contract workers

 

โ–ถ์ด๋ฒˆ์— ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋ฉด์ œํ•ด ์ฃผ๋Š” ์‚ฌํ•ญ
1. ์ž์‚ฐ ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋ฉด์ œ(asset test)
2. ์ˆ˜์ž…ํ…Œ์ŠคํŠธ(Income test) ๋Š” ์žˆ์Œ: 1์ฃผ์— $537.5 ์ดํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•จ
3. Waiting Period ๋ฉด์ œ(1์ฃผ์ผ)


์ด๋ฒˆ์— ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€์˜

Shutdown ์ •์ฑ…์œผ๋กœ ์ธํ•ด

์ˆ˜๋งŽ์€ ์‹ค์—…์ž๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ณ 

์ •์‹ ์ ,๊ฒฝ์ œ์ ,์‚ฌํšŒ์ ์œผ๋กœ

๋ฌด์ฒ™์ด๋‚˜ ์–ด๋ ค์šด ์‹œ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ •๋ถ€์™€ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค ๋ชจ๋‘ ํž˜์„ ํ•ฉ์ณ

์ด ์–ด๋‘์šด ํ„ฐ๋„์„ ํ•จ๊ป˜ ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐ€๋ฉฐ

์ž˜ ๊ฒฌ๋ŽŒ๋ณด์•„์•ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์œ„์˜ ์ •๋ถ€ ์ง€์›๊ธˆ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ž˜ ์‚ดํŽด๋ณด์‹œ๊ณ ,

ํ•ด๋‹น์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์œผ์‹  ๋ถ„์€ ๊ผญ ํด๋ ˆ์ž„ํ•˜์…”์„œ

์–ด๋ ค์šด ๊ฐ€์ •๊ฒฝ์ œ์— ๋„์›€์ด ๋˜์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•จ๊ป˜ ํž˜๋‚ด์š”๐Ÿ˜Š

 

 

๋Œ“๊ธ€