심장에 훅! 들어온 아일(I'll) 과 아일의 음악 (사람은 왜 다 사람일까-가사& 동영상)/I'll 's Music (Lyrics)

호주 이민 생활에 서바이벌하느라

한국문화와는 10년쯤 멀어져 살았다.

한국 문화가, 음악이 어떻게 돌아가는지

눈 감은 채 살다가 내 눈을 번쩍 뜨게

만들어 준 건 '슈퍼밴드'에 출연한 '아일'이었다.

 

내 마음의 감각에 물을 주고 새싹을 피우며

고단하고 지루한 일상을 어루만져주는

'아일의 음악'

 

스쳐지나치지 않아서 내 일상의 소중한 친구로 와준

'아일의 음악'

그 존재를 알아 본 나를 칭찬해.

그게 '아일'이라서 너무 고마워

 

단비같은 노래로 마음을 적셔주는 아일의 음색

귀호강 & 눈호강 & 심장호강 & 삶호강까지 이어지게 만든 

내게 무한 선한 영향력을 끼치며 내 삶을

한 단계 업그레이드 시켜준 인생뮤지션 '아일'

그리고 '아일의 음악'

 

내 맘속에 사뿐히 날아 든 '아일'이란 파랑새🤍 덕분에

호피폴라가 편곡한 노래 'Wake Me Up'

노래 가사중 명가사인

'Guided by a Beating Heart! ' (심장이 이끄는 대로) 로

살아봐도 좋겠다는 생각을 처음으로 해보았다.

심장이 행복하면...내 하루하루의 삶도 행복하다는

걸 알게 해준

감사한 내 안의 소용돌이.

---

그의 노래중에  팬들에게만 선사했던, 미발표곡인

'사람은 왜 다 사람일까'

-<사람은 왜 다 사람일까> 팬미팅때 살짝 들려준 미발표곡-

(아일랜드i_ll_land님이 직촬하신 영상을 그분 동의후, 영상으로 영어자막 입혀 재편집했던 영상입니다)

 

아일의 진심이 고스란히 녹아있는 이 노래의 가사중에서...

<매일 같은 일과 같은 날들...>

이 가사에 공감과 아픔을 느꼈는데...

이젠 매일 같은 일과 같은 날들...을 뒤로하고

이젠 그 노래의 바램이었던

<누구나 꿈꿔왔던 다른 밤들>

을 보내기를 응원하면서...

 

---

<사람은 왜 다 사람일까> 가사 

Why are we all  human? (Lyrics)

오랜만에 걸려온 전화

오랜만에 한 친구와 대화 
It's been a while since
I got a phone call  from a friend of mine


만나서 얘기해 일단
Let's talk in person

 

아무 말 하지마 쉿
Shhh! Don't say anything!

 

친구 놈 취업했대
He said he got a job

 

전역후 몇년 방황하더니 참 다행이네
After your discharge from the military,
you've been thinking a lot about  your future for years,
and now I'm glad to hear that.

 

오랜만에 소주잔 가득차게 따라
It's been such a long time since
we poured Soju up to the top of the glass

 

고생했네 한잔해 
You've been through it.
Have a drink!

니가 오늘은 사라
buy me a drink today

넌 웃지만 이상하게도
You laugh, but for some reason,

 

맘 한켠이 쓸쓸해지네
I'm feeling a little bit sad

 

누가 뭐라고해도 너 음악 진짜 잘했었는데
You were really good at music, no matter what they said

 

사람은 왜 다 사람일까
Why are we all  human?

같은 헤어스타일과 같은 복장
the same hairstyle and attire

 

답은 묻지마 더 살아보니까
Don't ask me the answer

 

이미 알고 있었어
I realized that I had already known it

 

사람은 왜 다 사람일까
Why are we all  human?

 

어쩜 우린 같은 표정일까
How could we look the same?

 

모두가 똑같지 살아보니까
I realize that we are the same in many ways.

 

먹고 살아야지
We need to make a living

 

거짓말 거짓말이네 다 거짓말
A lie, a lie, eveything is a lie

 

거짓말 거짓말 이게 내 거짓말
A lie, a lie and this is my lie

 

거짓말 거짓말다운 거짓말
A lie, a lie and  a lie of lies

 

마지막 거짓말다운 거짓말
It's like the last lie

 

나라도 잘되래 고맙다 인마
Thanks for wishing me  luck for my future, man!

 

조금씩 달아오른다
I'm feeling a little drunken

 

넌 내일부터 걱정 하나 줄겠다
You'll be less worried from tomorrow

 

난 내일 뭘 해야 하나
What am I gonna do tomorrow?

 

사람은 왜 다 사람일까
Why are we all  human?

 

같은 헤어스타일과 같은 복장
the same hairstyle and attire

 

답은 묻지마 더 살아보니까
Don't ask me the answer

 

이미 알고 있었어
I realized that I had already known it

 

사람은 왜 다 사람일까
Why are we all  human?

 

어쩜 우린 같은 표정일까
How could we look the same?

 

모두가 똑같지 살아보니까
I realize that we are same in many ways.

 

먹고 살아야지
We need to make a living

Say yes, say yes
하루하루 불안하게 살아가고
I'm living in a state of anxiety day by day

 

내 play list play list
어느새 줄어가는 나의 노래

my decreasing songs in my playlist

 

매일 같은 길과 같은 일들
the same paths and the same life every day

 

누구나 꿈꿔왔던 다른 밤들
different nights that everyone has dreamed of 

 

모두가 똑같지 살아보니까
I realize that everyone is the same in many ways

 

상처받기 싫지
We don't want to get hurt

사람은 왜 다 사람일까
Why are we all  human?

 

어쩜 우린 같은 표정일까
How could we look the same?

 

모두가 똑같지 살아보니까
I realize that we are the same in many ways.

 

먹고 살아야지
We need to make a living

 

거짓말 거짓말이네 다 거짓말
A lie, a lie, eveything is a lie

 

거짓말 거짓말 이게 내 거짓말
A lie, a lie and this is my lie

 

거짓말 거짓말다운 거짓말
A lie, a lie and  a lie of lies

 

마지막 거짓말다운 거짓말
It's like the last lie

 

거짓말
거짓말

 

거짓말 거짓말이네 다 거짓말
A lie, a lie, eveything is a lie

 

거짓말 거짓말 이게 내 거짓말
A lie, a lie and this is my lie

 

다 거짓말
everything is a lie

 

거짓말

---

마음을 채워주는 마성을 들으며,

오늘도 아일 음악으로 나의 행복회로를 돌린다.😁